নারী ইতিহাস

সিলভিয়া মেন্ডেজ এবং তার বাবা-মা 'ব্রাউন বনাম বোর্ড'-এর কয়েক বছর আগে স্কুল বিচ্ছিন্নতার লড়াই করেছিলেন

ল্যান্ডমার্কের এক দশক আগে ব্রাউন বনাম শিক্ষা বোর্ড কেস সারা দেশে স্কুলে জাতিগত বিচ্ছিন্নতার অবসান ঘটিয়েছে, ক্যালিফোর্নিয়ার একটি মেক্সিকান পরিবার স্কুলে সমতার পথ প্রশস্ত করেছে।



1946 সালের মামলার কেন্দ্রে ছিল সিলভিয়া মেন্ডেজ, ওয়েস্টমিনস্টার, ক্যালিফোর্নিয়ার একটি 8 বছর বয়সী মেয়ে, যিনি 'সুন্দর স্কুলে' যাওয়ার স্বপ্ন দেখেছিলেন সাদা ছেলেমেয়েরা মেক্সিকান স্কুলে না গিয়ে পড়ে।

তার পরিবার অবশেষে জিতেছে মেন্ডেজ বনাম ওয়েস্টমিনস্টার মামলা, যা ওয়েস্টমিনস্টারে স্প্যানিশ-ভাষী শিশুদের জন্য নির্দিষ্ট স্কুলের ব্যবহারকে বেআইনি ঘোষণা করে, অবশেষে ক্যালিফোর্নিয়া জুড়ে সম্পূর্ণরূপে বিচ্ছিন্নতার অবসান ঘটায়।





'এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাস, ক্যালিফোর্নিয়ার ইতিহাস,' মেন্ডেজ বলেন লস এঞ্জেলেস টাইমস 2016 সালে। 'মেন্ডেজ শুধু মেক্সিকানদের সম্পর্কে নন। এটা সবাই একসাথে আসা সম্পর্কে. আপনি যদি ন্যায়বিচারের জন্য লড়াই শুরু করেন, তাহলে সব জাতিগোষ্ঠীর মানুষ এতে যুক্ত হবে।”

বৈষম্যের প্রথম দৃষ্টান্তটি আসে যখন স্কুলটি মেন্ডেজ শিশুদের দূরে সরিয়ে দেয়

মেন্ডেজ পরিবারের লড়াই শুরু হয়েছিল 1944 সালে একটি জাপানি আমেরিকান পরিবারের কাছ থেকে একটি খামার ইজারা নেওয়ার জন্য যাকে বন্দিশিবিরে বাধ্য করা হয়েছিল। যখন মেনডেজ এবং তার ভাইবোনরা 17 তম স্ট্রিট স্কুলে নিবন্ধন করার চেষ্টা করেছিলেন, যেটিতে শ্বেতাঙ্গ ছেলেমেয়েরা অংশ নিয়েছিল, তাদের ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল যখন তাদের ফর্সা চামড়া এবং একটি ফরাসি পদবি সহ তাদের কাজিনদের নিবন্ধনের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।



মেন্ডেজের খালা বৈষম্যের পক্ষে দাঁড়াতে অস্বীকার করেন এবং সমস্ত বাচ্চাদের সাথে চলে যান। যখন মেন্ডেজের বাবা, গঞ্জালো, পরিস্থিতির প্রতিকার করার চেষ্টা করেছিলেন এবং আবার প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, যদিও তিনি তার যৌবনে স্কুলে যোগ দিয়েছিলেন, তখন চাষী কর্মী লড়াই করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

এটি কেবল জাতিগত বৈষম্যই নয় যা মেন্ডেজ পরিবারকে বিরক্ত করেছিল। মেক্সিকান স্কুলে অন্যদের মতো একই সুযোগ-সুবিধা ছিল না এবং শিশুদের আমেরিকানাইজ করার জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল। স্কুলে সেকেন্ড-হ্যান্ড বই, ত্রুটিপূর্ণ ডেস্ক এবং সামান্য উদ্দীপনা দিয়ে ভরা দুটি কাঠের খুপরি ছিল। মেন্ডেজ এর কাছে প্রত্যাহার করেছেন লস এঞ্জেলেস টাইমস s কিভাবে ছাত্রদের পড়তে এবং লিখতে শেখানো হয় না, কিন্তু পরিবর্তে, ছেলেদের শ্রমের কাজের জন্য প্রস্তুত করা হয়েছিল এবং মেয়েরা বুনন এবং সেলাইয়ের মতো গৃহস্থালির দায়িত্বের জন্য নির্দেশিত হয়েছিল।



মেন্ডেজ পরিবার তখন অন্য লোকেদের কারণের দিকে আকৃষ্ট করে

মেন্ডেজের মা, ফেলিসিটাস যখন ফার্ম পরিচালনার দায়িত্ব নিয়েছিলেন, তখন গঞ্জালো একজন আইনজীবীকে নিয়োগ করেছিলেন যিনি পূর্বে একটি বিচ্ছিন্নতার মামলা জিতেছিলেন এবং ক্যালিফোর্নিয়ায় তাদের সন্তানদের জন্য দাঁড়াতে ইচ্ছুক অন্যান্য পিতামাতার সন্ধান করতে শুরু করেছিলেন।

গঞ্জালো এবং ডেভিড মার্কাস, একজন নাগরিক অধিকার অ্যাটর্নি, অবশেষে একটি শক্তিশালী মামলা তৈরি করার জন্য বিভিন্ন জেলা থেকে আরও চারটি পরিবারকে খুঁজে পান।

পাঁচজন লোক ফেডারেল আদালতে চারটি অরেঞ্জ কাউন্টি স্কুল ডিস্ট্রিক্টের বিরুদ্ধে একটি মামলা দায়ের করেছে যেগুলি থেকে তারা এসেছেন, যা পরবর্তীতে হিসাবে পরিচিত হবে। মেন্ডেজ বনাম ওয়েস্টমিনস্টার মামলা এটি জেলাগুলিতে প্রায় 5,000 মেক্সিকান আমেরিকান শিশুদের প্রতিনিধিত্ব করেছিল। যদিও পুরুষরা যুক্তি দিয়েছিলেন যে তাদের বাচ্চাদের জেলাগুলির সাদা বাচ্চাদের মতো একই শিক্ষার সুযোগ দেওয়া হয়নি, মেন্ডেজ মনে রেখেছেন কী ঘটছে তা বুঝতে পারছেন না।



'আমরা প্রতিদিন আদালতে যেতাম, তারা যা বলছে তা আমি শুনতাম, কিন্তু সত্যিই আমি সেই সুন্দর স্কুলে ফিরে যাওয়ার স্বপ্ন দেখছিলাম,' তিনি স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন লস এঞ্জেলেস টাইমস .

তাদের যুক্তি জিতেছে, বিচারক এবং নাগরিক অধিকার সংস্থা পরিবারের পাশে দাঁড়িয়েছে

18 ফেব্রুয়ারী, 1946-এ, তারা দায়ের করার এক বছরেরও কম সময় পরে, বিচারক পল জে. ম্যাককরমিক মেন্ডেজ পরিবারের শক্তিশালী পক্ষে শাসিত এবং তাদের সহ-বাদীরা।

'প্রমাণগুলি স্পষ্টভাবে দেখায় যে স্প্যানিশ-ভাষী শিশুরা বিচ্ছিন্নতার কারণে ইংরেজি শেখার অভাবে ইংরেজি শেখার ক্ষেত্রে পিছিয়ে পড়েছে, এবং পুরো ছাত্র সংগঠনের মিলিত হওয়া স্কুলের শিশুদের মধ্যে একটি সাধারণ সাংস্কৃতিক মনোভাব জাগিয়ে তোলে এবং বিকাশ করে যা তাদের জন্য অপরিহার্য। আমেরিকান প্রতিষ্ঠান এবং আদর্শের স্থায়ীকরণ,' ম্যাককরমিক তার রায়ে লিখেছেন .



যদিও স্কুল জেলাগুলি আপিল করেছিল, এক বছর পরে এই রায় দেওয়া হয়েছিল এবং মেন্ডেজকে 17 তম স্ট্রিট স্কুলে ভর্তির অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, যেখানে তিনি সহপাঠীদের কাছ থেকে জাতিগত নিপীড়ন সহ্য করেছিলেন।

'আমি কাঁদছিলাম এবং কাঁদছিলাম, এবং আমার মাকে বলেছিলাম, 'আমি সাদা স্কুলে যেতে চাই না!' এবং তিনি বলেছিলেন, 'সিলভিয়া, আপনি প্রতিদিন আদালতে ছিলেন। আপনি কি জানেন না আমরা কি যুদ্ধ করছিলাম? আমরা যুদ্ধ করছিলাম না যাতে আপনি সেই সুন্দর সাদা স্কুলে যেতে পারেন। আমরা লড়াই করছিলাম কারণ তুমি সেই সাদা ছেলেটির সমান,’“ মেন্ডেজ পরে প্রত্যাহার .



ভৌগোলিকভাবে ছোট হলেও মামলাটির দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব ছিল

মেন্ডেজ বনাম ওয়েস্টমিনস্টার এটির চারপাশের গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিদের উপর একটি দীর্ঘস্থায়ী উত্তরাধিকার রেখে যেতে হবে। সুপ্রিম কোর্টের ভবিষ্যত বিচারপতি মো থারগুড মার্শাল , তারপর একজন এনএএসিপি অ্যাটর্নি, মেন্ডেজের কারণকে সমর্থন করে মামলার একটি অ্যামিকাস ব্রিফ লিখেছেন। তিনি যেতে হবে একই যুক্তি কিছু ব্যবহার করুন ভিতরে ব্রাউন বনাম শিক্ষা বোর্ড এক দশকেরও কম সময় পরে মামলার প্রধান অ্যাটর্নি হিসাবে কাজ করার সময়।

এটি ক্যালিফোর্নিয়ার তৎকালীন গভর্নর আর্ল ওয়ারেনকেও প্রভাবিত করেছিল, যিনি রাজ্যে স্কুল বিচ্ছিন্নতা সম্পূর্ণভাবে নিষিদ্ধ ফেডারেল আদালতে মেন্ডেজের রায় বহাল থাকার পর। ঘটনাগুলির একটি দুর্ভাগ্যজনক মোড়ের মধ্যে, মার্শাল যুক্তি দেওয়ার সময় ওয়ারেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের প্রধান বিচারপতি হয়েছিলেন ব্রাউন বনাম শিক্ষা বোর্ড 1954 সালে তার সামনে। ওয়ারেন সর্বসম্মত সিদ্ধান্ত লিখেছিলেন যে সরকারীভাবে সমস্ত রাজ্যে স্কুল বিচ্ছিন্নতা আইনকে অসাংবিধানিক ঘোষণা করে।

  সিলভিয়া মেন্ডেজ বারাক ওবামা

প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা পুরস্কার প্রদান করেন সিলভিয়া মেন্ডেজ 2011 সালে স্বাধীনতা পদক

ছবি: Bill O'Leary/Getty Images এর মাধ্যমে ওয়াশিংটন পোস্ট

মেন্ডেজ আজও তার বাবা এবং মায়ের কাজকে সম্মান করে চলেছেন

যদিও এই রায় সরাসরি প্রভাবিত করেছে আরও বিখ্যাত বাদামী ক্ষেত্রে, মেন্ডেজ পরিবার কদাচিৎ একই শ্রদ্ধার কথা বলেছিল। গঞ্জালো 1964 সালে 51 বছর বয়সে মারা যান, তিনি জানেন না যে কীভাবে তার লড়াই দেশকে পরিবর্তন করতে হবে। যখন ফেলিসিটাস পরে অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং 1998 সালে মারা যান, তখন তিনি তার মেয়েকে তাদের পরিবার যা অর্জন করেছে তার প্রতি মনোযোগ আনা চালিয়ে যেতে বলেছিলেন।

মেন্ডেজ, এখন তার 80 এর দশকে, তার জীবন তার পরিবারের স্মৃতিতে উৎসর্গ করেছেন। 30 বছর ধরে একজন নার্স হিসেবে কাজ করার পর, মেন্ডেজ অবসর নিয়েছেন এবং এখন তার পরিবারের লড়াই কীভাবে বিচ্ছিন্নতার পথ প্রশস্ত করেছে তা তুলে ধরতে সারা দেশে আলোচনা করে।

যে বছর তার মা মারা যান, সান্তা আনা স্কুল ডিস্ট্রিক্ট তাকে এবং তার স্বামীকে সম্মান জানাতে একটি স্কুলের নাম 'গঞ্জালো এবং ফেলিসিটাস মেন্ডেজ ফান্ডামেন্টাল ইন্টারমিডিয়েট স্কুল' রাখে। মামলার 60 তম বার্ষিকীতে, পরিবারটিকে মার্কিন ডাক পরিষেবা থেকে একটি বিশেষ স্ট্যাম্প দিয়ে স্মরণ করা হয়েছিল।

ফেব্রুয়ারী 2011 সালে, মেন্ডেজ ছিলেন স্বাধীনতার রাষ্ট্রপতি পদক প্রদান করেন রাষ্ট্রপতির অধীনে বারাক ওবামা , তার পরিবারের উত্তরাধিকার সিমেন্টিং.

মেনডেজ বলেন, 'যখন আমি এটি পেয়েছি তখন আমি কান্না থামাতে পারিনি, কারণ আমি ভেবেছিলাম অবশেষে আমার মা এবং বাবা তাদের প্রাপ্য ধন্যবাদ পাচ্ছেন,' মেন্ডেজ বলেন লস এঞ্জেলেস টাইমস . “এটা তাদের, আমার নয়। তারা প্রতিষ্ঠার বিরুদ্ধে রুখে দাঁড়িয়েছে।”